خاطیره‌لر دوراغی (حیکایه‌لر)، حسین واحدی‌نین اؤزل بلوقو Hüseyn vahidi-nin özəl bloqu - Hekayələr

اورمو

یازار yazar :حسین واحدى
تاریخ:1394.10.4-05:30

 اورمو

اورمو

آذربایجانیمین یاشیل اؤلكه­ سی

بؤیوك تورك ائلینین مهربان سسی

دده ­میز قورقودون ایستی نفسی

سنده­ دیر، سنده­ دیر ای گؤزل اورمو

گؤزللر یوردوندا سن اؤزل اورمو

 

گؤزللیكلرینی تانیان اولسا

زرینین محكین سینایان اولسا

تئز تانیار اونو، تانیان اولسا

گؤزللر ایچینده گؤزلدیر اورمو

اوزون بیر قصیده، غزلدیر اورمو

 

گؤزللیكلری بیر، ایكی، اوچ دگیل

دولودور، هئچ نه­یی اونون بوش دگیل

زنگین وارلیقلاری اونون هئچ دگیل

تورك دیلین دانیشار دیلی اورمونون

اوغوزدان یارانیب ائلی اورمونون

 

دولاشماق ایسته ­سن سن بیزیم ائلی

اییله­مك ایسته­سن سن بیزیم گولو

اوخوماق ایسته­سن سن بیزیم دیلی

بیزیم دیل شیپ-شیرین اورمو دیلیدیر[1]

تاریخی چوخ درین اورمو دیلیدیر

 

بؤیوك سومئرلرین[2] یادگاریندا

نئچه آشیقلاری[3] وار كناریندا

تورك موسیقیسینین كتابلاریندا

بیر اوزون مطلبدیر اورمو آشیغی

اؤزونه مكتبدیر اورمو آشیغی

 

)اورمونون یوللاری دوزوم-دوزومدور

اورمو كاروانینین یوكو اوزومدور([4]

وطندیر، ایشیقلی ایكی گؤزومدور

اینجیلره بنزر اورمو اوزومو

تاباقلاری بزر اورمو اوزومو

 

جمعه مسجدیمیز بیزه عزیزدیر

سؤیومبت[5] بیناسی آبیده­میزدیر

كاظمخانین داشی سودان تمیزدیر

اوُلولارا چاتیر اورمو تاریخی

دولولارا چاتیر اورمو تاریخی

 

نازلی چای، باراندوز، كندلری بزر

دره چای، ،شهرچای، شهری گزر

اوچ گؤزلو كؤرپویه كیم دوداق بوزر؟

صفالی، گزمه­لی اورمونون بندی

گئیینیب سوزمه­لی اورمونون بندی

 

اورمونون گؤلونه دوشن دوزلانار

اوستونده سئیریشن[6] قوشلار نازلانار

آدالاری[7] گزن قیشدا یازلانار

سولاری دوزلودور باخ اورمو گؤلو

دنیزجه سؤزلودور باخ اورمو گؤلو

 

باغچالاری  اولار میوه ­یه دولو

آغاجی بار وئرر بوداق دولوسو

انسانین الینین امگیدیر بو

خونچالاری بزر اورمو آلماسی

الدن اله گزر اورمو آلماسی

 

گل توت باغلاریندا گزمگه دادان

آغزی شیرین اولار كیشمیشین دادان

دادلیدیر دوشابی، حالواسی بالدان

دیلی تك شیریندیر اورمو نوغولو

یاد یوخ، بو یئریندیر اورمو نوغولو

 

الده ­كی بودور، چوخ ایتمیشی واردیر

یئددیسین آختارسان یئتمیشی واردیر

بادرشبیسی وار، بیتمیشی واردیر

خاصیتلی اولار اورمو آراغی

درده درمان قیلار اورمو آراغی

 

بوردا وار حقیقت، حقّین جاداسی

آلپ ارتونقا[8] یوردو، زردشت اوباسی

دانیال دره­سی، امامزاداسی

درویشلر مكانی اورمو داغلاری

ارمیشلر مكانی اورمو داغلاری

 

وطندیر، وطنه گووه­نریك بیز

چون اجدادیمیزدان اوندا واردیر ایز

چؤكریك آدینین قارشیسیندا دیز

آذربایجانیمین گؤزودور اورمو

گؤزل آذربایجان سؤزودور اورمو.

بهرام اسدی




[1] آذربایجان فولكلوروندا گلیبدیر:

................

گل اوخو بیزیم دیلی

بیزیم دیل اورمو دیلی

......................

[2] یئنی تاپینتیلارا اساساً سومئرلر، اورمو منطقه­سیندن كؤچموش انسانلار اولوبلار.

[3] موسیقیچی­لرین آراشدیرمالارینا گؤره اورمو ساز شیوه­سی سومئرلر ایله عینی­دیر.

[4] دیرناق آراسینداكی بئیت شاه اسماعیل صفوی زامانیندا یاشایان آشیق قوربانی­دندیر.

[5] آدینی سه­گنبد یازسالار دا بو آبیده­نین آدی سؤیومبت­دیر.

[6] ناز ایله اوچانلار، یئری­ینلر. فارسجا: خرامیدن.

[7] آدا: جزیره، یاریم آدا: شبه جزیره.

[8] توركلرین(ساكالارین) بؤیوك سركرده­سی، فارس دیلینده افراسیاب آدلانیب. روایتلره گؤره آلپ ارتونقا بیر مدت كاظم داشیدا اولوبدور.



یازی تورو :  

گؤندر - کلوب‌دات‌کام
باخیش لار(1) 
[cb:post_like]


Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...