آشیق میکاییل سلیمانی ایله مصاحبه
آشیق میکاییل سلیمانی ایله مصاحبه/ دانیشیق آپاران: احمد اسدی
عزیز اوخوجولاریمیز، بو یازینی یازماغا گؤره یولا دوشوب، 9/1/1391 تاریخینده قوشاچایین گؤل کندینه گئدیب ، قوجامان و آغ ساققال آشیغیمیز اوستاد میکاییل سلیمانی ایله گؤروشموشوک. گؤل کندی قوشاچایین گونئیینده یئرلشیر و بو شهردن 15 کیلومتر آرالیدیر. ائشیتمیشدیک اوستادیمیز بیر آز خسته احوالدیر، بونا گؤره اونونلا گؤروشمگی اؤزوموزه بورج بیلهرک، گؤروشونه گئتدیک. گؤل کندینه یئتدیگیمیزده ، آشیغی شهره دوکتورا آپارمیشدیلار، بونا گؤره آشیغین اوغلونا زنگ آچیب و آشیغین حالیندان نگران اولدوغوموزا گؤره، اوندان آشیغی سوردوق. حالینین یاخشی اولدوغونو ائشیتدیگیمیزده سئوینهرک، کندده اونون یولونو گؤزله دیک. نهایت آشیق میکاییل گلیب، چاتدی. اوستادیمیزلا، گؤروشدوگوموزدن سونرا اونونلا صمیمی بیر دانیشیق آپاردیق. اوستادیمیزین تزه دوکتوردن گلمهسینه باخمایاراق، بیزی ایستی و سئوگی دولو قوجاقلا قارشیلاماسی بیزه بیر قوناق پرورلیک درسی اولدو. اوستادیمیزا جان ساغلیغی آرزیلایاراق، سیزی دانیشیغیمیزی اوخومایا دعوت ائدیرم.
اوستاد اؤزونوزو تانیتدیرین، لطفاً؟
من آشیق میکاییل سلیمانی، 1309-جو ایلده قوشاچایین گؤل کندینده دونیایا گلمیشم. 17-18 یاشلاریمدان آشیقلیغا علاقه یئتیریب و بو صنعتین دالیجا گئتمیشم. آتام دا راضی دگیلدی من آشیق اولام. چون اکینچی بیر عایله ایدیک و قارداشیم دا یوخ ایدی، دئییردی گل منه کؤمک ائت. حتی بیر دفعه گئدیب بیر ساز آلدیم. آما آتام منی مجبور ائیله دی قایتارام. من ده ال چکن دگیلدیم. سونرا آتامین مخالف اولماغینا باخمایاراق، گئدیب بیر ساز آلدیم.
اوستاد کیمدن ساز اؤیرندینیز؟
من بیر جار شیرین کندلی آشیق فرامرز امین پورون یانینا گئدیب و اوندان اؤیرنمگه باشلادیم. آز مدت اونون یانیندا اؤیرندیگیمدن سونرا، آشیق حسن عدلین یانینا گئدیب و اونا خدمت ائیله دیم.
نئچه ایل آشیق حسندن ساز اؤیره نیبسینیز؟
من تقریباً آلتی ایل آشیق حسنه شاگردلیک ائتمیشم. 23 یاشیندان دا آشیقلیق ائتمیشم.
اوستادینیز، آشیق حسن کیم ایدی، هارالی ایدی؟
آشیق حسن، قاشیقچی کندیندن ایدی. گؤزل چالیب، اوخویاردی. اصلی آدی حسن عدل ایدی. آما هامی آشیق حسن قاشیقچی آدی ایله اونو چاغیراردی. اوغلودا آشیقدیر. اوغلونوندا آدی، آشیق باراتدی.
آشیق درویشین ایل دؤنمونده عزیزله مه سی
یاواش- یاواش
یاواش- یاواش
شعر:تورک اوغلو
یاواش- یاواش
عاشیغام اؤلدورمه انصافین اولسون
آلساندا جانیمی آل یاواش- یاواش
گل اوتور یانیمدا یانیر اوره‌ییم
قولونو بوینوما سال یاواش- یاواش
گل چیخاق چمنی سئیر ائد‌ک قوشا
اغیارین اوره‌یی چیرپیلسین داشا
من سرو قدینه ائدیم تاماشا
سنده اؤز سازینی چال یاواش- یاواش
سئومیشم گلنده سنی، بولاقدان
عطرینی آلارام گؤرسم اوزاقدان
گل باسیم باغریما اؤپوم یاناقدان
سوروشسون باشیندان شال یاواش- یاواش
«تورک اوغلو» سئویله‌ییر دوشدوم دیللره
منی مجنون ائدیب سالدین چؤل‌لره
سئوگیلیم قولاق آس بونیسگیل‌لره
دوشدو اوره‌ییمه خال یاواش- یاواش
کوچه قاپیلارینین باشلیق لاریندان
کوچه قاپیلارینین
باشلیق لاریندان یازان: رضا همراز لاپ ایندی
کی کیمی یادیمدا دیر . ان آزی اوتوز – اوتوز بئش ایل بوندان قاباق بیزیم آتا –
بابا محله میز اولان دوچی ده کوچه لر اوزون اولوب آنجاق دربند لر ده ائله اوندان
بیر آز قیسا اولوب ؛ نه ایسه بوروق – بوروق اولاردی لار . بیز اوشاقلارین اویناماق
یئریمیز ده ائله او دار – دودوک کوچه لر اولاردی . اونودا مکتبدن قایداندا یا خود
مکتبه گئتمه دن . بیزیم او دوور اویونلاریمیزین اساسین توپ ؛ پیل دسته ؛ توپ عربی
؛ بابی – بابی آدلی بیر اویون ؛ گیزلن قاچ ؛ تکر سورمه و بو کیمی لر احتوا ائدیب ؛
قیزلارین کی لاری ایسه آیاق جیزیغی ؛ قوناق – باجی و بو سیرالاردا اویونلار
اولاردی لار . همین بو اوینایب یا خود محله میزدن مکتبه یوللاناندا گاهدان گورردین
ایستر – ایسته مز گوزوم کوچه قاپیلارینین اوستونده یازیلان بیر سیرا یازیلارا
ساتاشاردی . بو یازی لارین بیر چوخو عربجه اولوب آنجاق گوزل
خط لرله بیر کاشی نین یا تابلو سایاق بیر اعلا داشلارین ایچینده یازیلاردی لار .
خط لری عمومیت له نستعلیق اولاردی کی او دورلر بیز یاشدا اولان اوشاقلارا اوخونماسی
بیر اوقدر ده راحات اولاسی دئییل دیر . بو یازی لاردان او ائوده اوتورانلارین
ایناجلارین داها آرتیق سئچمک اولا بیلردی . ((تاسف له او بویوک – بویوک
ائولر له ؛حیط لر بولدوزرلرین دمینه وئریلیب ؛ یئرلرینده ایسه دورد مرتبه ؛ بئش
مرتبه و نه بیلیم نئچه مرتبه آپارتومانلار سالینمیش ؛ تاریخیمیزین بعضی صحیفه لری
بو سایاق آرادان قالدیریلمیش لار . حله ده رحمتلی بویوک آنامین همین حیط لرده کردی
قیراقلاریندا آخشاملار چای – سماور بساطی دوشه یب دویمج تیکه لرینین دادی
داماغیمدا دی . اونلارین تاپیشیریغی ایله اکثرا ارلیک اولان قیزلار حیطی سولایب –
سوپوروب ؛ کردی دن بیر سیرا عطیرلی ریحاندان ؛ سوزودان نه بیلیم هانسی گویدن بیچیب
سونرا گردینی سولایب پالازلاری دورد بوجاق کرپیچ لرین اوستونه دوشردیلر . اورادا عمومیت لر سوفره دوشه نیب
هره بیر تیکه ده آغیزلارینا دویمج ؛ پنیر چورک ؛ خیار – بامادر و ... قویاردیلار .
خیارلاری سویاندا عطیرلریندن آدامین قوللاری بوغولاردی . بورا توپلانانلارین بیر
چوخو قوهوم – طایفا اولوب ؛ بیر چوخ واخت لار یاخین قونشو لاردا توپلاناردی لار .
خاص بیر گونلرده قادین لار سورمه یا وسمه چگیر ؛ چالیب اوخویوب ؛ قاش آلدیریب
و گاهدان آیاقلارینا یا اللرینه خنادا یاخاردی لار . کندلرین بو جمع لرینده
گلفچه لر قورولوب یوماق توخویاردی لار . بورادا بویوک تصمیم لرده توتولاردی . بیری
قیز آختاراندا اونا یاردیمچی اولوب ؛ اوغلان ائوله ندیره نده هابئله . بو توپلانتی
لارین داها گوزل مزیت لریندن یا خود فایدالاریندان هامی نین بیری بیریندن خبرلی
اولماسی اولا بیلردی . )) سوز کوچه
قاپیلارینین باشیندا گئدن یازی لاردان گئدی دی کی بو گون اونلارین نمونه لرین تاسف
له چوخ آز تاپا بیلریک . بو نودا آرتیرمالی یام کی بو یازی لارین بیر چوخونون
زمینه سینین رنگی ماوی اولاردی . بو رنگی بیز بو گون تبریزین گوزل عابیده لریندن
اولان گوی مچیدین کاشی لاریندا گوره بیله ریک . منیم یادیمدا قالان یازی لاردان
بونلاری خاطیرلایا بیلیرم . هو الفتاح
العلی العظیم هوالرزاق (
بو سوز بیر چوخ توکانلارین باشیندا یازیلاردی ) بسم الله
الرحمن الرحیم وان یکاد
الذی ... نصر من
الله النظافه من
الایمان ( بو حدیث ده داها چوخ حاماملارین گیره جک یئرلرینده ویریلاردی .) یدا... فوق
ایدیهم هو الحق الله و ...
تورکجه یاز! تورکجه اوخو! !Türkcə yaz! Türkcə oxu
!Türkcə yaz! Türkcə oxu
توركجه یاز, توركجه اوخو!
!Türkcə yaz! Türkcə oxu
سن یازماسان, من یازماسام,
,sən yazmasan, mən yazmasam
كیم یازار؟
?kim yazar
كیم اوخویار؟
?kim oxuyar
آتا بابا سؤزلرینی!!
!! ata-baba sözlərini
رحمتلیک آشیق "علی علیزاده" نین خاطیرلا منی آدلی کتابی ایشیق اوزو گؤردو
رحمتلیك آشیق علی علیزاده نین
شعرلری
او مرحومون وفاتینین بیرینجی ایل دؤنومو عرفهسینده بیر مجموعهده
یایینلاندی. 302 صحیفه دن تشكیل تاپان بو كتاب،
خاطرلا منی آدینی داشیییر و او مرحوم آشیغین 300 قاطارا یاخین شعرینه شامل
اولور. بو مجموعه اورمولو شاعر ، آراشدیریجی،یازیچی و رحمتلیك آشیق علی
علیزادهنین یاخین یولداشی بهرام اسدینین زحمتلری ایله توپلانیب و چاپا
بوراخیلیبدیر.
اورمونون یاز نشریاتینین نشرلریندن
اولان بو كتاب، ساتیشی 8000 تومن دیر و یازنشریاتی ایله اورمونون حوزه هنری
ادارهسینین امكداشلیغی ایله یایینلانیب.
یاز
نشریاتی: http://yaznashr.blogfa.com
گنج
آشیقلار: http://gencashiqlar.blogfa.com
ایمیل: yaznashr@gmail.com
موبایل:
09141477792
قارا کؤینه گیم
قارا کؤینه گیم یازن: حسین واحدی بوگون بیر قارا کؤینک گئیمیشدیم. هئچ
بیلمزدیم, هامی منیم گئییمیمه بو قدر دقت ائدیرلر. منه یئتیشن یولداش یوخسا تانیش,
«نه اولوب؟ نه دن قارا کؤینک گئییبسن؟» دئییردی! آنجاق منیم بو قارا کؤینه گیمین
یاخاسی مُور بویادا ایدی, همده دوگمه لرینین
یانیندان دا ائله بو بویادا ساپدان بیر جیزگی چکیلمیشدی. اؤز-اؤزومله, «من بو
کؤینه گی, بیرینین یاسیندا گئیسه یدم سه,
اؤلو صاحیبلری, قارا بویانی یوخ, ائله او مور بویانی گؤروب, اؤلوله رینه,
سایقیسیزلیق (احترامسیزلیق) ائتمیشه می, دوشونه جک ایدیلر.» دوشوندوم.!! 
تویوق...
یازان: حسین واحدی
اؤز موسیقیمیزین اؤنونده، وظیفه میز
اؤز موسیقیمیزین اؤنونده، وظیفه
میز
یازان: حسین واحدی
شرق دونیاسینین ان قدیم، دوغال، گؤزل، اورک آچان موسیقی لریندن بیرى، آذربایجان بؤلگه سینین اصیل موسیقی سیدیر. زامان بویو، نسیل دن-نسیله، بیر امانت کیمی، ایندی بیزیم الیمیزده اولان موسیقیمیزین اوستون ده، چوخلو زحمت لر چکیلیب دیر. موسیقی تاریخیمیزده، چوخلو آدلیم و باشاریلی اوستاد لار، اوزمان لار گلیب، گئدیب و ایندیکی چاغیمیزدا اولان لار ایسه یاشاییرلار. آنجاق بو قیسا یازی دا، بیر نئچه تنقید یوخسا اورک سوزلریمی پایلاشماق ایسته ییرم.
موسیقی دن صحبت گئدنده بعضی لری، «موسیقی
ده سینیز (مرز) یوخدور»-دئییرلر! بو سؤز نه قدر گؤزل و یوخاری دوشونجه لی بیر
سؤزدور. اونلارا، «موسیقی ده سینیر یوخدور، دوزدور! آنجاق نه دن اؤز موسیقی میز
سینیرین اوتاییندادیر؟!» دئمک ایسته ییرم.
بو تنقیدی اوّل ده اؤزوموزه دئییرم. نه دن
دونیانین مختلف موسیقی لرینه قولاق وئریریک، آنجاق، اؤز موسیقیمیزه غریبه ییک؟ نه
دن اونو تانیتدیرماق دا، اینجه لیک لرین اوزه چیخارتماق دا، گونده مه گتیرمک ده،
بیر آددیم اولسون دئیه آتمیریق؟! سؤز تنقیده گلنده ده، بیر قاچاق یولو قویماق
اوچون، موسیقی سینیرسیزدیر سؤزونو، تکرار ائدیریک!
موسیقی اوستاد لارینین، اوخویان لارین و
بوتونلوک ده، موسیقی ایشینه باخان لارین هامیسینین بو وضعیت ده پای لاری واردیر. اصیل
موسیقیمیزی ساخلاییب، قوروماغین یانیندا، فرق ائتمز، ایستر آشیق لار اولسون، ایستر
موغامچیلار، پاپ موسیقی چیلری، یوخسا سایره موسیقی قول لاریندا چالیشانلار، آذربایجان
موسیقی سینده یئنیلیک، یاراتسالار داها یاخشی اولار. بو سؤزلر اصیل موسیقیمزه
حؤرمت سیزلیک دئییل دیر. اصیل موسیقیمیزى بوخجایا بوکوب، تاخجایا قویماق دا، دوز
ایش اولا بیلمز. آذربایجانین اصیل موسیقی سی آذربایجانلیلار اوچون اصالت دیر. بو
اوزدن بو اصالتی الدن وئرمک هئچ بیریمیزه یاراشماز.
یئنی نسیل اوچون، یئنی ایشلر لازیم دیر. گنج
(جوان) نسیل یئنی فورمادا موسیقی ایسته ییر. بو ایشلری ائتمک ده موسیقی اهالیسینین
بویونونا دوشوب، وظیفه لرین داها آغیرلادیر.
گؤزل آذربایجانین دگرلى موسیقیسینده بو
امکان واردیر. آنجاق موسیقی اهالیسی، ائشیدن (مخاطب) کیمدیر؟ اونو تانیسالار بو
ایش راحاتجا، اولا بیله جکدیر.
اورمیه2
اورمیه
عکس های منتخبی از شهر اورمیه از نگاه دوربین: حسین واحدی
